Is there to have two different words on each side of the page but in the same line without tables?

Yes. All you have to do is use the equivalent to the "tab" key on your keyboard. The code for this is:

& n b s p ; <--- Take out the spaces!

This forum doesn't allow me to use that code because when I use it all I see is a space. Therefore, I'll give it to you like that. When you use it remember to take out the spaces.

This code makes a space in your text so that you can position something on the same line :) .