hi,
is there anyway to create an anchor inside of an menu tree?

i cant see why not. get a menu tree script and try it out. Nobody can tell you unless they have either tried, are currently trying, or are taking a guess. So take the initiative and try it out for yourself. You can get adecent menu script from dhtmlcentral.com