does anybody know of an application for creating small fonts like pixel fonts?
I've tried a bunch of applications but none of them really give the right effect.
can anybody help?

You could try IconArt, which is found on LEIA, itself. I'll post the link to the page that you can find the download below.

http://www.lissaexplains.com/fun9.shtml