Ok, go here

http://fan-sites.org/celine/a%20new%20day/anewday.htm

Now, you can see the the info about the video that is supposed to be just a few spaces beside the picture is more than it should be, does anyone know how I could fix this?

Try changing the widths of your tables.